Corte de Apelaciones de Santiago ordena nuevo juicio por lesiones menos graves y huir del lugar del accidente.

La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso de nulidad impetrado por el Ministerio Público y ordenó la realización, por tribunal no inhabilitado, de un nuevo juicio en contra de Jonathan Andrés Araneda San Martín, sindicado por la fiscalía como autor del delito culposo de lesiones menos graves y huir del lugar del accidente…

Corte de Apelaciones de Santiago rechaza demanda contra Conaf por muerte de brigadistas en incendio forestal.

La Corte Apelaciones de Santiago rechazó la demanda deducida en contra de la Corporación Nacional Forestal (Conaf) por su supuesta responsabilidad, por falta de servicio, en la muerte de tres brigadistas que combatían un incendio forestal en la comuna de Vichuquén, en enero de 2017. En fallo unánime (causa rol 16.234-2019), la Decimotercera Sala del…

Conservador no puede negar la inscripción de una escritura de subdivisión si sólo manifestó reparos al plano acompañado, pero no al título que se intenta registrar.

La Corte de Valdivia revocó la sentencia dictada por el Segundo Juzgado de Letras de Osorno, que rechazó el reclamo interpuesto contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces (CBR) a inscribir una escritura de rectificación de superficie de inmueble, aduciendo a una disconformidad observada entre el plano presentado y uno ya archivado en ese…

Notificación de resolución que recibe causa a prueba en estado de excepción es una diligencia inútil que inhibe avance del proceso y cuya omisión no permite promover incidente de abandono del procedimiento.

La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto en contra de la sentencia dictada por la Corte de Santiago, que confirmó aquella de base que hizo lugar al incidente de abandono del procedimiento. Se demandó a la Fuerza Aérea de Chile el cumplimiento de un contrato, con indemnización de perjuicios. El…

Abordar como chofer vehículo encargado por robo es indicio suficiente que autoriza a las policías a controlar la identidad, resuelve la Corte Suprema.

La Corte Suprema rechazó el recurso de nulidad interpuesto en contra de la sentencia dictada por el Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, que condenó al imputado a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, como autor del delito consumado de receptación. El…

Corte Suprema ordena a hospital indemnizar y atender de por vida a paciente que quedó en estado vegetativo.

La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo y, en sentencia de reemplazo, condenó al Hospital del Salvador a pagar una indemnización de $100.000.000 (cien millones de pesos) por concepto de daño moral a paciente que quedó en estado vegetativo por falta de servicio. El máximo tribunal mantuvo la decisión que ordenó…

Corte de Arica confirma la prisión preventiva de imputado por homicidio y no prestar ayuda.

La Corte de Arica rechazó el recurso de apelación deducido por la defensa y confirmó la prisión preventiva de Manuel Arnaldo Flores Vega, imputado por el Ministerio Público como autor de los delitos consumados de homicidio, lesiones menos graves e incumplimiento de la obligación de detenerse la marcha, prestar ayuda a las víctimas e informar…

Registro Civil carece de facultades legales para anular una posesión efectiva intestada erróneamente otorgada, al incluir como herederos a personas que ninguna relación ni parentesco tenían con el causante.

La Corte de Concepción rechazó el recurso de protección interpuesto en contra del Registro Civil por haber rechazado la solicitud de anulación de una posesión efectiva concedida erróneamente. La actora expone que, en el año 2006 a través de una posesión efectiva  intestada fue reconocida su calidad de heredera de su abuelo, sin embargo, también…

Norma que permite a los tribunales disponer de oficio la realización de audiencias en modalidad telemática, no produce resultados contrarios a la Constitución.

El Tribunal Constitucional rechazó el requerimiento de inaplicabilidad, por inconstitucionalidad, respecto del artículo decimoséptimo transitorio de la Ley N° 21.394, que introduce reformas al sistema de justicia para enfrentar la situación luego del estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública, en causa seguida ante el Tercer Tribunal Ambiental. La disposición legal que se…

Corte Suprema autoriza fusión de isapres y ordena adopción de medidas para asegurar competencia en mercado.

La Corte Suprema acogió un recurso de queja y autorizó la fusión entre las isapres  Nueva Más Vida y Colmena. Al mismo tiempo, ordenó la adopción de una serie de medidas de mitigación para asegurar la libre competencia en el mercado de aseguradoras de salud. En la sentencia (causa rol 91.429-2022), la Tercera Sala del…